Consentimiento para divulgaciones electrónicas

Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Global y Nacional (E-SIGN)

Traducción al español del consentimiento E-SIGN de Auto 4 You Inc. En caso de diferencia, prevalece la versión en inglés. English version.

¿Preguntas? Llama al (941) 444-5670 | [email protected] | 5350 McIntosh Rd, Sarasota, FL 34233

Introducción

Estás enviando a través de nosotros una solicitud de precalificación de préstamo, una solicitud de préstamo o un formulario (una "Solicitud"). Solo podemos darte los beneficios de nuestro servicio haciendo negocios por Internet. Para ello, necesitamos tu consentimiento para entregarte ciertas divulgaciones de forma electrónica. Este documento te informa de tus derechos al recibir las divulgaciones, avisos e información exigidos por la ley ("Divulgaciones") de nuestra parte y de los prestamistas a quienes se envía tu Solicitud. Al completar y enviar una Solicitud a través de nosotros, reconoces haber recibido este documento y consientes la entrega electrónica de dichas Divulgaciones.

Comunicaciones electrónicas

Toda Divulgación relacionada con tu Solicitud te la entregará Auto 4 You Inc de forma electrónica. Sin embargo, si deseas una copia en papel de cualquier Divulgación, puedes escribir a Auto 4 You Inc, 5350 McIntosh Rd, Sarasota, FL 34233, con los detalles de tu pedido. Las copias en papel se entregan sin costo.

Consentimiento para hacer negocios electrónicamente

Antes de decidir hacer negocios con nosotros por medios electrónicos, debes considerar si cuentas con el equipo y los programas descritos en este documento.

Alcance del consentimiento

Tu consentimiento para recibir Divulgaciones y hacer negocios electrónicamente, y nuestro acuerdo de hacerlo, aplican solo a esta Solicitud. Recibirás Divulgaciones de Auto 4 You Inc, y también podrás recibir Divulgaciones y otras comunicaciones de nuestros prestamistas participantes. Una vez que tu Solicitud se transmita a uno o más de nuestros prestamistas participantes, y si decides seguir adelante con ella, tú y el prestamista deberán acordar cómo se entregarán las Divulgaciones posteriores.

Requisitos de equipo y programas

Para acceder a las Divulgaciones electrónicas y conservarlas necesitarás: un navegador web actual (Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge o un programa equivalente) y un equipo capaz de ejecutarlo.

Retiro del consentimiento

Como te entregamos las Divulgaciones al instante, no podrás retirar tu consentimiento para hacer negocios electrónicamente con nosotros. Sí puedes retirar, sin costo, tu consentimiento para hacer negocios electrónicamente con nuestros prestamistas participantes, contactando al prestamista en la dirección postal, el correo electrónico o el teléfono que te indique con su oferta. Si decides retirar tu consentimiento, la validez legal y la exigibilidad de las Divulgaciones electrónicas anteriores no se verán afectadas.

Cambios en tus datos de contacto

Debes mantenernos informados de cualquier cambio en tu dirección electrónica o postal. Puedes avisarnos llamando al (941) 924-9200 o escribiendo a [email protected].

TU CAPACIDAD DE ACCEDER A LAS DIVULGACIONES. AL COMPLETAR Y ENVIAR TU SOLICITUD, RECONOCES QUE PUEDES ACCEDER A LAS DIVULGACIONES ELECTRÓNICAS EN LOS FORMATOS DESCRITOS ARRIBA.

CONSENTIMIENTO. AL COMPLETAR Y ENVIAR TU SOLICITUD, CONSIENTES QUE TODAS LAS DIVULGACIONES SE TE ENTREGUEN O PONGAN A TU DISPOSICIÓN EN FORMATO ELECTRÓNICO Y A HACER NEGOCIOS CON NOSOTROS POR MEDIOS ELECTRÓNICOS.